Pred Župom dubrovačkoj je očigledno još jedna besana noć. I dok kanaderi koji neumorno unatoč jakom vjetru gase požar cijeli dan, izbacuju posljednje vodene bombe, vatra se nošena jakim južnim vjetrom proširala i prema Vrelu, zatim Postranju a i spušta se prema Petrači. Aktivan je požar poviše Plata, koji se „prebacuje“ prema BiH i prema konavoskim brdima.
Da situacija nije nimalo bezazlena potvrdio je i županijski vatrogasni zapovjednik Stjepan Simović:
„Nije dobra situacija, jak vjetar nam je otežavao cijelo jutro, ali ovaj orkanski vjetar koji je krenuo popodne poremetio je sve ono što smo radili i trudili se. Sve je pošlo doslovce nizbrdo“, rekao je Simović. Prema njegovim riječima siutacija otežava jugoistočni vjetar koji otežava situaciju.
„Nevjerojatno je da taj vjetar goni požar najprije gore, pa ga vrati dolje, kao da puše jugo pa bura, a ako krene na buru, imat ćemo jako velikih problema“, rekao je vatrogasni zapovjednik Simović koji je tijekom dana obišao i područje BiH gdje se raširio požar iz Hrvatske, te opet vratio u Hrvatsku.
Inače, teren brda Malaštica je uglavnoi kamenit i krš s niskim raslinjem, ali se vatra bliži naseljima.
kšc